En ese pueblo, que en su momento fuera una estancia del Rey de España administrada por el padre del Libertador, Capitán Juan de San Martín, es donde nacieron tres de sus cinco hijos.
Partidas de Bautismo:
Tanto los asientos de bautismos como los de defunciones se labraban en borradores de que más tarde se traspasaban a los libros, por eso si bien MARÍA ELENA nació el 18 de agosto de 1771 y fue bautizada el 20 del mismo mes, el registro en el libro recién fue pasado el 19 de agosto de 1772, evidentemente, el escribiente se tomaba su tiempo.
En las trascripciones pondré una línea de puntos en los espacios destruidos o ilegibles del documento original. La trascripción es textual, con la ortografía de la época.
Asiento de Bautismo de MARIA ELENA.
“Yo el Reverendo Padre Predicador Fray Francisco Pera Religioso de Ntro. Padre Santo Domingo de la Provincia de Buenos Aires y Capellán de la Calera del Rey (o de Las Huérfanas), un 18 de agosto nació MARIA ELENA y el día 20 del mismo mes le eché el agua y el 25 la exorcicé, catequicé, puse el Santo Oleo y Crisma solemnemente a la nominada niña hija de Don Juan de San Martín, Ayudante Mayor de las Asambleas de Infantería de esta Provincia y Natural de la Villa de Cervatos de la Cueza y de Doña Gregoria Matorras su legítima mujer dependiente de la Villa de Paredes de Nava, uno y otro del Adelantamiento y Obispado de Palencia en Castilla La Vieja y Reino de León, fueron padrinos, el Ayudante Mayor del Regimiento de Infantería de Buenos Aires Don Luís Ramírez y testigos el Teniente de las Asambleas de Caballerías, Don Bartolomé Pereda y el Subteniente de Infantería Don José Rodríguez y para que conste donde convenga………la presente en la referida Calera, Partido de Las Vacas en 19 de agosto de 1772.
Fray Francisco pera
(Libro 1º de bautismo de Las Víboras Folio 25)
*****************
Asiento de Bautismo de MANUEL TADEO
“en esta Real Calera de las Bacas de la Jurisdicción territorial de la Parroquia de Las Víboras a 9 de noviembre de 1772 el ilustrísimo Sr. Don Manuel Antonio de la Torre (Mi Señor) Obispo de la Ciudad de Buenos Aires y su Obispado estando celebrando su Santa y General Visita y haciendo la correspondiente de la gran capilla de este sitio Intitulada Ntra. Sra. De Belén de la que y demás bienes secuestrado de los Padres expulsos llamados de la Compañía de Jesús se halla actual conservador y administrador Don Juan de San Martín Ayudante Mayor de la Asamblea deInfantería de esta Provincia puso el ella el Santo Oleo y Crisma y Bautizó solemnemente a un niño que se llamó MANUEL TADEO hijo legítimo del expresado Don Juan de San Martín, natural de la Villa de Cervatos de la Cueza del Obispadodel Adelantamiento de la Ciudad de Palencia, en el Reyno de Laón y de Gregoria Matorras natural de la Villa de Paredes de N………. Obispado y Adelanta…….. Nació a las 3 que…… del día 28 de octubre de este ……….. Hermenegildo de la Rosa…….. como también de la Santa……… ministro en presencia de………. Mandante del Partido de………. De las canarias de este….. de S.S.I. quien lo firmo este…….. este mes y año.
Manuel Antonio de la Torre
Obispo de Buenos Aires
Por mandato de su ilustrísima el Obispo:
Hermenegildo de la Rosa
Secretario y Notario.
*****************
Asiento de Bautismo de JUAN FERMIN RAFAEL
“En la real Calera de Las Bacas de la Jurisdicción Territorial de la Parroquia de las Víboras a 6 de febrero de 1774, Don Juan Rodríguez Cisneros propio Mayordomo del Ilustrísimo (Señor Mío) Don Manuel Antonio de la Torre Obispo de Buenos Aires puse el Santo Oleo y Crisma y Bauticé solemnemente a un niño que se llamó JUAN FERMIN RAFAEL hijo legítimo de Juan de San Martín Ayudante Mayor de la Asamblea de Infantería Natural de la Villa de Corvatos de la Cueza del Obispado y Adelantamiento de la Ciudad de Palencia en el Reino de León y de Doña Gregoria Matorras natural de la Villa de Paredes de Nava del mismo Obispado y Adelantamiento, nació a las 3 de la tarde del 15 de dicho mes y año fueron sus padrinos (en nombre del…… y su esposa Doña María Rafaela…….. vecinos de Buenos Aires). Don Pedro Rodríguez de Arrebola y Doña Susana cazador y fueron Testigos Don……. Santiago Villota…… pro…… el de teniente el Cura Párroco Fray Francisco Llama y para que conste lo firmo.
Juan Rodríguez de Cisneros
Libro 1º de bautismo de las Viboras folio 31-32
************
Omar Campos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario